Tamamlanmamış bir eserin ilk notları ve yıllar sonra yazarın eserinden ayrılırkenki son
notlarından mürekkep bir kitap bu; arasında binlerce sayfalık Pasajlar Çalışması’nı barındıran
parantezin iki ucu. Walter Benjamin’i, Franz Hessel’in Berlin gezintisinden ilham alıp Paris
pasajlarına düşüren o ilk andan, saldırmazlık paktının imzalanışıyla umut ilkesinin yeni
konumunun saptandığı o son ana uzanıyor. Yazarının tarih kavrayışına uygun olarak kronolojik
halde aktarılmamış bu notlarda, Mesih’in dar kapıdan girişini gözeten teolojik politik fragmana,
“Tarih Kavramı Üzerine” metnine yapılan ekler, durgunluk halinin diyalektiğinden türeyen
gelenek fikrini tartışan tezler ve Hessel’in kitabına yazılmış bir önsöz eşlik ediyor. Henüz bir
eserin mutlak bilmesi içinde sunulmamış ve bu tarz bir bütünlüğe kavuşmadığından tekrar eden,
dağınık halde bulunan ama Benjamin’in teorisi için kilit roller üstlenen fragmanlardan oluşan bir
minyatür fikirler sergisi…