Seniha Akar çevirisi,
Yazarın önsözü,
Desmond Maccarthy'nin sonsözü,
Yazar ve dönem kronolojisi,
Kitaba dair görsellerle.
Virginia Woolf’un deneysel yapıtlarından Orlando,
edebiyat tarihine getirdiği yeni solukla modernist
romanın doruklarından biri.
Genç bir soylu olarak 16. yüzyılda hayat serüvenine
başlayan Orlando, birçok tarihsel dönemi ve coğrafyayı
ziyaret edip 20. yüzyıla gelirken kılık kıyafet ve cinsiyet
değiştirerek toplumsal normlara ve yerleşik yargılara
meydan okur. Kraliçe Elizabeth’in sarayından İstanbul
sokaklarına ve Bursa dolaylarına dek uzanan
Orlando’nun yolculuğu tarihsel olduğu kadar edebiyatın
ve dilin yeni olanaklarına, daha önce denenmemiş
anlatım tarzlarına yönelik benzersiz bir keşiftir de.
Orlando’yla edebiyatta gerçek bir devrim yapan Virginia
Woolf, kendi özel hayatından birçok kesit de içeren bu
eseriyle modernist romana yeni ve deneysel bir boyut
katmıştır.