Gustavo Mercado'nun bir sinemacının bakış açısından nasıl güçlü ve unutulmaz görüntüler yaratılacağını anlattığı Sinemacının Gözü serisinin ikinci kitabı Objektifin Dili, kamera objektifinin sanatsal ifade gücünü ve bu önemli aracın bir film tasarısında öykü anlatımına yapabileceği katkıları araştırıyor. Usta film yapımcılarının uzamı, hareketi, netliği, parlamaları, çarpıtmaları ve filmin genel 'optik kişiliği'ni kontrol eden objektif tekniklerinden estetik ve anlatı açısından ilgi çekici görüntüler oluşturmak için nasıl faydalandığını onlarca aydınlatıcı örnek üzerinden gözler önüne seriyor. Bu kitap, yalnız büyük bütçeli ticari yapımların değil, neredeyse her bütçedeki film yapımcısının da kullanabileceği tekniklerle hem sinemacılara ilham verecek hem de sade anlatımıyla sinemaseverlerin film yapımı konusundaki bilgisini genişletecek.