Bu kitap Türkçeye ilk kez kazandırılmıştır. Birinci Dünya Savaşı´nın çalkantılı dönemlerinden bir kesit sunarak, Kanal cephesinde esir düşmüş Türklerin Mısır’daki hapishanelerdeki yaşam koşulları incelenmiştir. insani değerlerin ve yardımın gücünü vurgulayan tarihi bir belgeyi içermektedir. Kızılhaç Uluslararası Komitesi temsilcileri tarafından gerçekleştirilen bir ziyaret, okuyucuları 1916-1917 yıllarının atmosferine taşıyarak, savaşta esir edilen Türkler’in dramları görülecektir.

Kitap, 3 Aralık 1916´da Marsilya´daki İngiliz ofisinde başlayan ve Port Said´e ulaşan bir seyahatle açılıyor. Deniz Taşımacılığı yetkilisiyle yapılan görüşmenin ardından Kızılhaç temsilcilerinin Marsilya´dan ayrılarak Mısır´a doğru yola çıktığı anlatılıyor. Kahire´deki temaslar, General Murray ve diğer İngiliz yetkililerle kurulan iletişimi içeriyor. Harbiye Nezareti Başmüdürü Tuğgeneral II. G. Casson´un yardımıyla düzenlenen ziyaret programı, okuyucuları Türk savaş esirlerinin koşullarını anlamaya ve Kızılhaç temsilcilerinin onlarla gerçekleştirdiği etkileşimlere tanıklık etmeye davet ediyor.

Tarih sayfalarında kaybolmuş bu önemli belge, Kızılhaç temsilcilerinin Mısır´daki kamplarda Türk esirlerle yaptığı görüşmeleri, dağıttığı hediyeleri ve onlarla paylaştığı anları canlandırıyor.
Bu kitap Türkçeye ilk kez kazandırılmıştır. Birinci Dünya Savaşı´nın çalkantılı dönemlerinden bir kesit sunarak, Kanal cephesinde esir düşmüş Türklerin Mısır’daki hapishanelerdeki yaşam koşulları incelenmiştir. insani değerlerin ve yardımın gücünü vurgulayan tarihi bir belgeyi içermektedir. Kızılhaç Uluslararası Komitesi temsilcileri tarafından gerçekleştirilen bir ziyaret, okuyucuları 1916-1917 yıllarının atmosferine taşıyarak, savaşta esir edilen Türkler’in dramları görülecektir.

Kitap, 3 Aralık 1916´da Marsilya´daki İngiliz ofisinde başlayan ve Port Said´e ulaşan bir seyahatle açılıyor. Deniz Taşımacılığı yetkilisiyle yapılan görüşmenin ardından Kızılhaç temsilcilerinin Marsilya´dan ayrılarak Mısır´a doğru yola çıktığı anlatılıyor. Kahire´deki temaslar, General Murray ve diğer İngiliz yetkililerle kurulan iletişimi içeriyor. Harbiye Nezareti Başmüdürü Tuğgeneral II. G. Casson´un yardımıyla düzenlenen ziyaret programı, okuyucuları Türk savaş esirlerinin koşullarını anlamaya ve Kızılhaç temsilcilerinin onlarla gerçekleştirdiği etkileşimlere tanıklık etmeye davet ediyor.

Tarih sayfalarında kaybolmuş bu önemli belge, Kızılhaç temsilcilerinin Mısır´daki kamplarda Türk esirlerle yaptığı görüşmeleri, dağıttığı hediyeleri ve onlarla paylaştığı anları canlandırıyor.