Hüseyin Can, bu kitabıyla, yitip gitmiş ilk göçmen işçi kuşağı yaşatıyor, ölümsüzleştiriyor çünkü onların sorulmamış hesabını
gündemde tutuyor, belleklere, vicdanlara kazıyor, işçi sınıfına, giderek, büyük insanlığın saşmaz adaletine havale edi- yor. O
hesap, yeryüzünden sömürü, baskı, aşağılama kalkınca kesilmiş olacak ancak. O 'lanetliler' o zaman 'güneşin sofrası'nda
yeryüzüne misafir olacaklar, gerçekten ölümsüzleşecekler...
Haluk Gerger
Hüseyin Can bu kitabında, İsviçrede yaşayan ve çeşitli alanlarda çalışan 71 Türkiyeli kişi, kurum ve kuruluş temsilcileri ile konuşmuş, uzmanların
bilgisine başvurarak, ülkemizden İsviçreye doğru olan göçü, göçmenleri ve mültecileri kapsamlı bir şekilde araştırmıştır.
Çalışma aynı zamanda; İsviçrede yaşayan Türkiyeli göçmenlerin, ruhî şekillenişini, toplumdaki yerini, yaşam biçimlerini ve mevcut sorunlarını,
sayısını, politika ve ticaretteki performanslarını, istatistik verilerle sunmaktadır.
Böylesi profesyonel bir çalışmanın, İsviçrede yaşayan Türkiyeliler arasında bir ilk olması ve tek kaynak teşkil etmesinden dolayı, bu kitap referans
veriler içermektedir.
Yazarın bu çalışmasını anlamlı kılan, hem gurbetçilerimizi ayrıntılı araştırması ve konuşturması hem de milliyetini, cinsiyetini, dinîni, dilini, siyasal
görüşünü gözetmeksizin, çok çeşitli alanlardaki göçmen ve mültecilerin ortak konularla ilgili görüşlerine başvurmasıdır. Görüşlerine
başvurulan kişilerin, kitaba önsöz yazan araştırmacı yazar Haluk Gerger dışında tümü Türkiyeli göçmenler ve mültecilerden oluşmaktadır.