Ormandaki insan avı olanca hızıyla devam ederken yaraları sebebiyle savaşamayacak derecede bitkin düşen Tristan'ın tedavisinin daha güvenli bir yerde yapılması gerekmekte. Ancak yaralı bedeni kadar, acı içindeki ruhu da korunmaya muhtaç durumda. Zira görünmez dünyanın yaratıkları, şeytani ruh yiyiciler de O'nun peşinde! Bütün bunlar olup biterken Hilseim'li Aelred, hatıratında yazdıklarıyla geçmişin gizemlerini aydınlatmaya devam ediyor...
Seride Ortaçağ Avrupası'nda, Kutsal Roma-Germen İmparatorluğu sınırları içinde kalan topraklarda mutlak güce sahip olmak için yanıp tutuşan birkaç insanın sebep olduğu bir takım dramatik olaylar anlatılır. Olayın kahramanı, daha hayatının baharında kaderi trajik şekilde değişen Halsbourg'lu Tristan'dır. Tristan, Kuru Matthias'ın, babasını ve ailesini katlederek dükalığın başına geçtiği felaket gecesinden kurtulan ve dükalığın gerçek varisi olan tek erkek çocuktur. Matthias'ın, dükalığın başına geçmesinden sonraki on yıl içinde halk açlık ve sefaletle tanışmıştır. Böylelikle ormanda kurtlar tarafından büyütülen bir çocuğun varlığı hakkındaki söylentiler kimileri için kayıp giden umutların, kimileri içinse dile getirilemeyen endişelerin bir sembolü haline gelmiştir.