BAY VİRGÜL hikâyeleri ile Türk edebiyatının ilgi çekici simalarından birisi olan Sadri Etem’in önemli eserlerinden birisidir. Öyle ki, bu kitabın ve dolayısıyla içindeki hikâyelerin yeni nesil okurlara mutlaka aktarılması gerektiğini düşünüyoruz.Sadri Etem, Bay Virgül’de Osmanlı’nın son, cumhuriyetin ilk yıllarının “milli edebiyat” akımından örnekler sunuyor. Anlatılan zaman dilimleri de bu iki devreyi ve Türkiye toprakları dışında birer öyküde Rusya, Hawaii ve Çin gibi diyarları da kapsarken, kullanılan dilin 1930’ların Türkçesi olması da dikkatleri çekiyor