Küçük Prens ile Tilki vardığında, Küpiks Gezegeni yoğun sisle kaplıdır. Gezegenin sakinleri "Küpiksler" dışarı çıkmaya cesaret edemedikleri için pillerini doldurmaya da gidemezler. Enerjileri tükenmek üzeredir. Kent topluca ağır çekimde yaşamakta, yalnızca demircileri Lüks, hırsız olduklarını sandığı Küpikslerden korunmak için kilit üstüne kilit yapmaktadır. Olaylar kuşku götürmez bir biçimde yine Yılan'ı işaret etmektedir. Neyse ki Küçük Prens bu küçük makinelere yardım etmek için tam vaktinde ...